POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
OTTAWA (ONTARIO) – 6 octobre 2026 – L’Association canadienne des organismes artistiques (CAPACOA) est heureuse de partager une nouvelle occasion pour les artistes et les diffuseurs dans le cadre de Canada–Irlande 180.
Qu’est-ce que Canada–Irlande 180?
Canada–Irlande 180 est une initiative culturelle d’envergure qui se déroulera en 2027 pour souligner le 180e anniversaire de la migration liée à la Grande Famine de 1847. Cette saison de programmation artistique irlandaise au Canada célébrera notre patrimoine commun en portant un regard sur le rôle joué par les Irlandais et les Irlandaises au Canada depuis cette époque, tout en approfondissant les échanges culturels afin de réimaginer un avenir créatif. L’initiative est un partenariat entre le bureau d’exportation du gouvernement de l’Irlande, Culture Ireland et le Department of Foreign Affairs and Trade, en collaboration avec le gouvernement du Canada.
Réserver des artistes irlandais grâce au portail Canada–Irlande 180
Dans le cadre de Canada–Irlande 180, les diffuseurs canadiens auront la possibilité de réserver des artistes et des spectacles irlandais prêts à partir en tournée grâce au portail Canada–Irlande 180 sur la plateforme Arts Touring Connector (ATC), une plateforme numérique qui facilite la réservation groupée de tournées. Les diffuseurs qui effectuent une réservation par l’intermédiaire de ce portail sur ATC auront également accès à des subventions conçues pour réduire les obstacles financiers associés aux tournées, facilitant ainsi la participation des diffuseurs à cette initiative.
« Depuis plus de 40 ans, CAPACOA aide les artistes canadiens à séduire des publics, tant au pays qu’à l’étranger. Je suis fier de voir l’Association mettre son expertise au service de l’initiative Canada–Irlande 180, qui permettra de rapprocher encore davantage les milieux artistiques canadiens et irlandais. En renforçant nos liens culturels et économiques à l’étranger, nous bâtissons une économie créative plus forte et plus résiliente. »
– L’honorable Marc Miller, ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles
Découvrez en primeur des artistes et spectacles irlandais prêts à partir en tournée à CINARS
Les diffuseurs qui participent à CINARS sont invités à assister à L’Irlande en vitrine, une vitrine spéciale présentée dans le cadre de Canada–Irlande 180.
La vitrine aura lieu le 11 novembre 2026 à 19 h (HE), avec ouverture des portes à 18 h 30, au Théâtre Rialto à Montréal, au Québec. Elle mettra en vedette quatre artistes et productions irlandais qui seront disponibles sur le portail Canada–Irlande 180 :
CAPACOA partagera de plus amples renseignements sur les artistes présentés et sur Canada–Irlande 180 dans son bulletin All Access ainsi que sur ses réseaux sociaux Facebook et Instagram.
Les diffuseurs canadiens qui souhaitent assister à L’Irlande en vitrine peuvent communiquer avec CAPACOA à l’adresse [email protected].
Réseaux sociaux à suivre dans le cadre de cette initiative
| CAPACOA | Facebook : @CAPACOA Instagram : @capacoa_arts |
| Patrimoine canadien | Facebook en anglais : @Canadian Heritage Facebook en français : @Patrimoine canadien Instagram en anglais : @cdn.heritage Instagram en français : @patrimoine.cdn |
| Culture Ireland | Facebook : @Culture Ireland Instagram : @cultureireland |
| Ambassade d’Irlande au Canada | Facebook : @Embassy of Ireland – Canada Instagram : @irlembcanada |
Pour plus d’information :
Pour toute question concernant le portail Canada–Irlande 180, la réservation d’artistes par l’entremise du portail ou le programme de subventions, veuillez consulter la page Web Canada–Irlande 180 ou communiquer avec CAPACOA à l’adresse [email protected].
Pour toute question concernant le programme Canada–Irlande 180 et le financement continu de Culture Ireland, veuillez communiquer avec l’attaché culturel de l’ambassade d’Irlande à [email protected].
Remerciements
Cette initiative est rendue possible grâce au gouvernement du Canada, à Culture Ireland et à l’ambassade d’Irlande au Canada.
//////
À propos de CAPACOA
L’Association canadienne des organismes artistiques (CAPACOA) est la seule organisation nationale de services aux arts au Canada qui se consacre à favoriser un milieu sain pour la tournée et la diffusion des arts de la scène. CAPACOA développe des partenariats et des réseaux à l’échelle nationale et internationale qui représentent environ 1 000 organismes, associations et entreprises professionnels et bénévoles. Les membres de CAPACOA comprennent plus de 180 organismes de diffusion professionnels à but lucratif et sans but lucratif, festivals, compagnies artistiques, agents, gestionnaires, artistes et autres parties prenantes qui œuvrent dans le secteur de la diffusion et de la tournée partout au Canada.
À propos de Culture Ireland
Créé en 2005, Culture Ireland crée et soutient des occasions pour les artistes et les compagnies artistiques de toute l’île d’Irlande de présenter leurs œuvres à des publics du monde entier. Des fonds sont disponibles pour couvrir les frais liés aux vitrines et aux tournées des artistes, ainsi que pour permettre aux diffuseurs d’assister à des vitrines en Irlande.
