Depuis de nombreuses années, les compositeurs et les auteurs canadiens touchent des redevances pour la diffusion ou l’exécution publique de leurs chansons. Ces redevances sont perçues par la SOCAN. En 1997, une modification à la Loi sur le droit d’auteur du Canada a reconnu l’apport essentiel des artistes-interprètes (interprètes principaux, de second plan, etc.) et des producteurs de disques dans la création de musique enregistrée et les a ajoutés à la liste des personnes et organismes ayant droit à une rémunération équitable, comme c’est le cas dans le reste du monde. On appelle aussi parfois ce droit à une rémunération équitable un « droit voisin ».
Créée en 1997 (sous l’acronyme SCGDV), Ré:Sonne est une société canadienne de gestion de droits musicaux sans but lucratif qui accorde, au nom de ses membres, des licences pour l’exécution publique et la diffusion d’enregistrements sonores, ainsi que pour leur utilisation dans les nouveaux médias.
Le Tarif 3 (musique de fond) a été l’un des premiers tarifs de Ré:Sonne homologués par la Commission du droit d’auteur en 2006. En 2008, Ré:Sonne a soumis à la Commission une série de tarifs pour les événements. Les tarifs 5.A-G (utilisation de musique enregistrée pour accompagner les événements en direct) ont été homologués en 2012 et devenaient dès lors exigibles depuis 2008.
À l’été et l’automne 2012, Ré:Sonne a entrepris de percevoir des redevances pour ces tarifs. De nombreux organismes en arts de la scène n’y étaient pas du tout préparés et ont sollicité l’aide de CAPACOA. En réponse, CAPACOA a convenu avec Ré:Sonne que les communications avec les membres passeraient par CAPACOA jusqu’à ce que des négociations aient eu lieu.
Simultanément, Ré:Sonne sollicitait le renouvellement des tarifs homologués et soumettait de nouveaux tarifs à la Commission du droit d’auteur. Toutefois les redevances pour ces tarifs nous apparaissaient trop élevées et plusieurs dispositions semblaient inéquitables pour les membres de CAPACOA. En août 2012, CAPACOA s’est donc joint à un collectif d’organismes en arts de la scène afin de présenter à la Commission une opposition aux tarifs 3, 5 (parties A, D, E, I et J) et 6.A.
En mai 2013, CAPACOA a relancé les efforts avec l’appui de l’avocat Mark Hayes. En août CAPACOA soumettait à Ré:Sonne une série de commentaires et de propositions, dont une requête pour réduire le nombre de tarifs et un tarif 5.A englobant toute utilisation de musique enregistrée dans le cadre d’un événement en direct. Ré:Sonne a signifié en décembre 2013 son accord à plusieurs de ces proposition et a fourni l’assurance qu’il n’irait pas de l’avant avec ses hausses de frais proposées.
En 2014, CAPACOA a intensifié ses activités de consultation auprès de ses membres, d’autres organismes de service et des autres opposants aux tarifs de Ré:Sonne. Cela a permis en outre l’harmonisation de la position de CAPACOA à celles de l’Association canadienne des foires et des expositions, un autre opposant au Tarif 5.D (Festivals, expositions et foires) et de Festivals et événements majeurs Canada. Au terme d’analyses approfondies et de négociations soutenues, Ré:Sonne a consenti en novembre 2014 à amender le Tarif 5.D tel que proposé par CAPACOA et l’ACFE afin de corriger des iniquités dans la structure tarifaire.
Ré:Sonne et CAPACOA ont conclu une entente de règlement en décembre 2014. Cette entente prévoyait les modifications prévues au tarif 5.D et introduisait le nouveau tarif 5.K pour l’utilisation de musique dans le cadre de spectacle. L’entente contenait aussi des disposition à propos des mécanismes de rapport pour les membres de CAPACOA et des réseaux affiliés.
Les tarifs de règlement ont été homologués par la Commission du droit d’auteur presque trois ans plus tard, en septembre 2017.
L’homologation des tarifs devait en principe simplifier les mécanismes de rapport pour tous les utilisateurs de musique. Cependant, de nouveaux problèmes sont apparus lorsque SOCAN et Ré:Sonne ont co-fondé Entandem, en 2019, afin d’établir un guichet unique de perception des redevances de droit d’auteur et de droits voisins. Puisque les tarifs de SOCAN et de Ré:Sonne n’étaient pas tous harmonisés, les processus de rapport par le biais d’Entandem se sont avérés complexes et ont parfois accidentellement donné lieu à une double perception. CAPACOA a émis des directives à l’intention de ses membres afin de les aider à présenter leurs rapports pour l’année 2017 et les années subséquentes. Ces directives ont été mises à jour en 2021 et en 2022 afin de minimiser les risques de double perception.
La simplication des mécanismes de rapport pour les droit d’auteur et les droits voisins demeure une préoccupation constante pour CAPACOA.